India sends letter to Pakistan , wants Indus water treaty to be modified. Indus Waters Treaty, treaty, signed on September 19, 1960, between India and Pakistan and brokered by the World Bank. The treaty fixed and delimited the rights and obligations of both countries concerning the use of the waters of the Indus River system.